1 投稿總則
1.1 性質：《世界華人消化雜志》(World Chinese Journal of Digestology, WCJD, print ISSN 1009-3079, online ISSN 2219-2859, DOI: 10.11569)是一份國際性同行評議和開放獲取(Open Access, OA)的學術出版物。本刊創刊于1993年1月15日，半月刊，每月8和28號在線出版�！妒澜缛A人消化雜志》編輯委員會由719位專家組成，來自中國31個省、市、自治區以及香港特別行政區和美國。
1.2 目的：《世界華人消化雜志》的目的是發表高質量的胃腸病學和肝病學領域多學科的前沿進展和原創性文章，促進胃腸病學和肝病學事業的
發展，提高消化系統疾病的預防、診斷和治療水平。
1.3 范圍：《世界華人消化雜志》的范圍涵蓋消化內科學、消化
外科學、消化感染病學、消化中醫藥學、消化腫瘤學、消化影像學、消化內鏡及介入治療學、消化中西醫結合學、消化基礎研究、消化病理學和消化護理學。
1.4 欄目：《世界華人消化雜志》的欄目包括述評、基礎研究、臨床研究、文獻綜述、研究快報、臨床實踐和病例報告。手稿應具有科學性、先進性、可讀性和實用性，重點突出，文字簡練，數據可靠，
寫作規范且表達準確。
1.5 收錄：《世界華人消化雜志》被國際檢索系統化學文摘(Chemical Abstracts, CA)》、《醫學文摘庫/醫學文摘(EMBASE/Excerpta Medica, EM)》、《文摘雜志(Abstract Journal, AJ)》、Scopus、中國知網《中國期刊全文數據庫(CNKI)》和《超星期刊域出版平臺(Superstar Journals Database)》數據庫收錄�！妒澜缛A人消化雜志》在Scopus數據庫的2017年期刊評價指標包括： CiteScore: 0.04；SJR: 0.109；SNIP: 0.020。本刊是由美國百世登出版集團有限公司(Baishideng Publishing Group, BPG)主辦和出版的一份中文印刷版、電子版和網絡版的國際核心學術刊物。
1.6 出版：《世界華人消化雜志》由Baishideng Publishing Group (BPG) 編輯和出版。BPG聯系地址如下：
7901 Stoneridge Drive, Suite 501, Pleasanton, CA 94588, USA
E-mail: wcjd@wjgnet.com
Help Desk: https://www.baishideng.com/helpdesk
http://www.wjgnet.com
Telephone: +1-925-223-8242
Fax: +1-925-223-8243
1.7 生產：《世界華人消化雜志》由北京百世登
生物醫學科技有限公司生產制作。公司聯系地址如下：
100025，北京市朝陽區東四環中路62號
遠洋國際中心D座903室
電話：010-5908-0035
傳真：010-8538-1893
E-mail：wcjd@wjgnet.com
Help Desk：https://www.baishideng.com/helpdesk
http://www.wjgnet.com
1.8 編輯部：《世界華人消化雜志》編輯部主任馬亞娟，聯系地址如下：
《世界華人消化雜志》編輯部
北京百世登生物醫學科技有限公司
100025，北京市朝陽區東四環中路62號
遠洋國際中心D座903室
電話：010-5908-0035
傳真：010-8538-1893
E-mail：y.j.ma@wjgnet.com
Help Desk：https://www.baishideng.com/helpdesk
http://www.wjgnet.com
1.9 編委：《世界華人消化雜志》編輯委員會成員具體名單見：http://www.wjgnet.com/1009-3079/editorialboard.htm。
1.10 審稿：同行評議過程需要14-28天。所有的來稿均經2-3位同行專家嚴格評審， 2位或以上通過為錄用，否則將退稿或手稿修改后再送同行評議。
1.11 投稿：《世界華人消化雜志》在線投稿網址見：
https://www.baishideng.com/。
1.12 主頁：《世界華人消化雜志》主頁網站見：
http://www.wjgnet.com/1009-3079/index.htm。
1.13 稿酬：文章在《世界華人消化雜志》出版后，作者可獲得高質量的PDF和樣刊兩份作為稿酬。PDF包括封面、編委會成員名單、目次、正文和封底。
1.14 版權：著作權歸作者所有。出版權歸Baishideng Publishing Group Inc所有。
2 手稿要求
2.1 總體標準：手稿撰寫應遵照國家標準GB7713科學技術報告、學位論文和學術論文的編寫格式，GB6447文摘編寫規則，GB7714文后參考文獻著錄規則以及GB/T 3179科學技術期刊編排格式等要求，同時遵照國際醫學期刊編輯委員會(International Committee of MedicalJournal Editors)制定的《生物醫學期刊投稿的統一要求(第5版)》(Uniform requirements formanuscripts submitted to biomedical journals)，具體見：Ann Intern Med 1997; 126: 36-47。
2.2 名詞術語：手稿應標準化，前后統一。如原詞過長且多次出現者，可于首次出現時寫出全稱加括號內注簡稱，以后直接用簡稱。醫學名詞以全國自然科學名詞審定委員會公布的《生理學名詞》、《生物化學名詞與
生物物理學名詞》、《化學名詞》、《植物學名詞》、《人體解剖學名詞》、《細胞生物學名詞》及《醫學名詞》系列為準；藥名以《中華人民共和國藥典》和衛生部藥典委員會編的《藥名詞匯》為準；國家食品藥品監督管理局批準的新藥，采用批準的藥名；創新性新藥請參照我國藥典委員會的“命名原則”，新譯名詞應附外文。公認習用縮略語可直接應用(建議第一次也寫出全稱)，如ALT, AST, mAb, WBC,RBC, Hb, T, P, R, BP, PU, GU, DU, ACTH,DNA, LD50, HBsAg, HCV RNA, AFP, CEA, ECG, IgG, IgA, IgM, TCM, RIA, ELISA, PCR, CT, MRI等。為減少排印錯誤，外文、阿拉伯數字、標點符號必須正確打印在A4紙上。中醫藥名詞英譯要遵循以下原則：(1)有對等詞者，直接采用原有英語詞，如中風stroke，發熱fever；(2)有對應詞者應根據上下文合理選用原英語詞，如八法eight principal methods；(3)英語中沒有對等詞或相應詞者，宜用漢語拼音，如陰yin，陽yang，陰陽學說yinyangology，人中renzhong，氣功qigong；漢語拼音要以詞為單位分寫，通常應小寫，如weixibao nizhuanwan (胃細胞逆轉丸)，guizhitang (桂枝湯)。
2.3 外文字符：手稿應注意大小寫、正斜體與上下角標。靜脈注射應縮寫為iv，肌肉注射為im，腹腔注射為ip，皮下注射為sc，腦室注射為icv，動脈注射為ia，口服為po，灌胃為ig。 s(秒)不能寫成S，kg不能寫成Kg，mL不能寫成ML，lcpm (應寫為1/min)÷E%(儀器效率)÷60 = Bq，pH不能寫PH或PH，H. pylori不能寫成HP，T1/2不能寫成tl/2或T，Vmax不能寫成Vmax，μ不寫為英文u。需排斜體的外文字，用斜體表示，包括生物學中拉丁學名的屬名與種名（包括亞屬、亞種、變種），如幽門螺桿菌(Helicobacter pylori, H. pylori), Ilex pubescens Hook, et Arn.var.glaber Chang (命名者勿劃橫線)；常數K；一些統計學符號（如樣本數n，均數mean，標準差SD，F檢驗，t檢驗，概率P和相關系數r）；化學名中標明取代位的元素、旋光性和構型符號（如N, O, P, S, d, l），例如n-(normal，正)，N-(nitrogen，氮)，o-(ortho，鄰)，O-(oxygen，氧，習慣不譯)，d-(dextro，右旋)，p-(para，對)，n-butyl acetate (醋酸正丁酯)，N-methylacetanilide (N-甲基乙酰苯胺)，o-cresol (鄰甲酚)，3-O-methyl-adrenaline (3-O-甲基腎上腺素)，d-amphetamine (右旋苯丙胺)，l-dopa (左旋多巴)，p-aminosalicylic acid (對氨基水楊酸)；拉丁字及縮寫in vitro，in vivo，in situ，Ibid，et al，po，vs；用外文字母代表的物理量，如m (質量)，V (體積)，F (力)，p (壓力)，W (功)，v (速度)，Q (熱量)，E (電場強度)，S (面積)，t (時間)，z (酶活性，kat)，t (攝氏溫度，℃)，D (吸收劑量，Gy)，A (放射性活度，Bq)，ρ(密度，體積質量，g/L)，c (濃度，mol/L)，j (體積分數，mL/L)，w (質量分數，mg/g)，b (質量摩爾濃度，mol/g)，l (長度)，b (寬度)，h (高度)，d (厚度)，R (半徑)，D (直徑)，Tmax，Cmax，Vd，T1/2 CI等；基因符號，通常用小寫斜體，如ras, c-myc；基因產物，用大寫正體，如P16蛋白。
2.4 計量單位：手稿應采用國際單位制并遵照有關國家標準，GB3100-3102-93量和單位。原來的“分子量”應改為物質的相對分子質量，如30 kD改為Mr 30000或30 kDa (M大寫斜體，r小寫正體，下角標)；“原子量”應改為相對原子質量，即Ar (A大寫斜體，r小寫正體，下角標)；也可采用原子質量，其單位是u (小寫正體)。計量單位在+、－及-后列出，在±前后均要列出，如37.6 ℃±1.2 ℃，45.6歲±24歲，56.4 d±0.5 d。3.56±0.27 pg/ml應為3.56 ng/L±0.27 ng/L。BP用kPa (mmHg)，RBC數用1×1012/L，WBC數用1×109/L，WBC構成比用0.00表示，Hb用g/L。Mr明確的體內物質以nmol/L或mmol/L表示，不明確者用g/L表示。1 M硫酸應改為1 mol/L硫酸，1 N硫酸應改為0.5 mol/L硫酸。長10 cm, 寬150px, 高4 cm應寫成10 cm×6 cm×4 cm。生化指標一律采用法定計量單位表示，例如，血液中的總蛋白、清蛋白、球蛋白、脂蛋白、血紅蛋白、總脂用g/L，免疫球蛋白用mg/L；葡萄糖、鉀、尿素、尿素氮、CO2結合力、乳酸、磷酸、膽固醇、膽固醇酯、三酰甘油、鈉、鈣、鎂、非蛋白氮、氯化物用mmol/L；膽紅素、蛋白結合碘、肌酸、肌酐、鐵、鉛、抗壞血酸、尿膽元、氨、維生素A、維生素E、維生素B1、維生素B2、維生素B6、尿酸用μmol/L；氫化可的松(皮質醇)、腎上腺素、汞、孕酮、甲狀腺素、睪酮、葉酸用nmol/L; 胰島素、雌二醇、促腎上腺皮質激素、維生素B12用pmol/L。年齡的單位有日齡、周齡、月齡和歲。國際代號應規范標識，例如，1秒，1 s；2分鐘，2 min；3小時，3 h；4天，4 d；5周，5 wk；6月，6 mo；雌性♀，雄性♂，酶活性國際單位IU =16.67 nkat，對數log，紫外uv，百分比%，升L，盡量把1×10-3 g與5×10-7 g之類改成1 mg與0.5mg，hr改成h，重量γ改成mg，長度m改成mm。國際代號不用于無數字的文句中，例如每天不寫每d，但每天8 mg可寫8 mg/d。在一個組合單位符號內不得有1條以上的斜線，例如不能寫成mg/kg/d，而應寫成mg/(kg•d)，且在整篇文章內應統一。單位符號沒有單、復數的區分，例如，2 min不是2 mins，3 h不是3 hs，4 d不是4 ds，8 mg不是8 mgs。半個月應為15 d；15克應為15 g；10%福爾馬林應為40 g/L甲醛；95%酒精應為950 mL/L乙醇；5%CO2應為50 mL/L CO2；1:1000腎上腺素應為1 g/L腎上腺素；胃黏膜含促胃液素36.8 pg/mg應改為胃黏膜蛋白含促胃液素36.8 ng/g；10%葡萄糖應改為560 mmol/L或100 g/L葡萄糖；45 ppm = 45×10-6；離心的旋轉頻率(原稱轉速)應用r/min，超速者用g；藥物劑量若按體質量計算，一律以“/kg”表示。
2.5 統計學符號：統計學符號包括：(1)t檢驗用小寫t；(2)F檢驗用英文大寫F；(3)卡方檢驗用希文小寫c2；(4)樣本的相關系數用英文小寫r； (5)自由度用希文小寫u；(6)樣本數用英文小寫n；(7)概率用英文斜體大寫P。在統計學處理中，在文字敘述時平均數±標準差表示為mean±SD，平均數±標準誤為mean±SE。統計學顯著性用aP<0.05或bP<0.01(P>0.05不注)。如同一表中另有一套P值，則用cP<0.05和dP<0.01；第三套為eP<0.05和fP<0.01等。
2.6 數字用法：遵照國家標準GB/T 15835-1995關于出版物上數字用法的規定，作為漢語詞素者采用漢字數字，如二氧化碳、十二指腸、三倍體、四聯球菌、五四運動、星期六等。統計學數字采用阿拉伯數字。如1000-1500 kg。3.5 mmol/L±0.5 mmol/L等。測量的數據不能超過其測量儀器的精密度，例如6347意指6000分之一的精密度。任何一個數字，只允許最后一位有誤差，前面的位數不應有誤差。在一組數字中的mean±SD應考慮到個體的變差，一般以SD的1/3來定位數，例如3614.5 g±420.8 g，SD的1/3達一百多克，平均數波動在百位數，故應寫成3.6 kg±0.4kg，過多的位數并無意義。又如8.4 cm±0.27 cm，其SD/3 = 0.09 cm，達小數點后第2位，故平均數也應補到小數點后第2位。有效位數以后的數字是無效的，應該舍棄。末尾數字小于5則舍，大于5則進，如過恰好等于5，則前一位數逢奇則進，逢偶(包括“0”)且5之后全為0則舍。抹尾時只可1次完成，不得多次完成，例如23.48，若不要小數點，則應成23，而不應該23.48→23.5→24。年月日采用全數字表達法，請按國家標準GB/T 7408-94書寫，如1985年4月12日可寫作1985-04-12；1985年4月寫作1985-04；從1985年4月12日23時20分50秒起至1985年6月25日10時30分止寫作1985-04-12 T23:20:50/1985-06-25 T10:30:00；從1985年4月12日起至1985年6月15日止寫作1985-04-12/06-16，上午8時寫作08:00，下午4時半寫作16:30。百分數的有效位數根據分母來定：分母≤100，百分數到個位；101≤分母≤1000，百分數到小數點后1位；余類推。小數點前后的阿拉伯數字，每3位間空1/4阿拉伯數字距離，如1486 800.47565。完整的阿拉伯數字不移行!
2.7 標點符號：遵照國家標準GB/T 15834-1995標點符號用法的要求，本刊論文中的句號都采用黑圓點；數字間的起止號采用“-”字線，并列的漢語詞間用頓號分開，而并列的外文詞、阿拉伯數字、外文縮略詞及漢語拼音字母拼寫詞間改用逗號分開，參考文獻中作者間一律用逗號分開；表示終了的標點符號，如句號、逗號、頓號、分號、括號及書名號的后一半，通常不用于一行之首；而表示開頭的標點符號，如括號及書名號的前一半，不宜用于一行之末。標點符號通常占一格，如頓號、逗號、分號、句號等；破折號應占兩格；英文連字符只占一個英文字符的寬度，不宜過長，如5-FU。外文字符下劃一橫線表示用斜體，兩橫線表示用小寫，三橫線表示用大寫，波紋線表示用黑體。
2.8 醫學倫理問題及知情同意：(1)以人為研究對象的倫理、知情同意陳述: 當論文的主體是以人為研究對象時，作者應說明其遵循的程序是否符合負責人體試驗委員會(單位性的、地區性的或國家性的)所制訂的倫理學標準，以及是否獲得了研究對象或其監護人的知情同意。請提供倫理委員會批準文件(批準文號著錄于手稿中)和知情同意書的PDF版本；(2)以動物為研究對象的倫理陳述：所有研究人員需提倡人道地進行動物實驗，必須嚴格遵守動物實驗的各項倫理條例。請提供倫理委員會批準文件(批準文號著錄于手稿中)的PDF版本。
3 手稿全文中文格式
3.1 題名：簡明確切地反映論文的特定內容，應鮮明而有特色，不宜以阿拉伯數字開頭，不用副題名，一般20個字。避免用“的研究”或“的觀察”等非特定詞。
3.2 作者：論文作者的署名應按照國際醫學雜志編輯委員會(ICMJE, International Committee ofMedical Journal Editors)作者資格標準執行，具體標準為：(1)對研究的理念和設計、數據的獲得、分析和解讀做出重大貢獻；(2)起草文章，并對文章的重要知識內容進行批評性修改；(3)接受對準備發表文章的最后一稿。作者應符合條件1，2和3，對研究工作有貢獻的其他人可放入志謝中。作者署名的次序按貢獻大小排列，多作者時姓名間用逗號，如是單名，則在姓與名之間空1格(正文和參考文獻中不空格)�！妒澜缛A人消化雜志》要求所有署名人寫清楚自己對文章的貢獻，不設置共同第一作者和共同通信作者。
3.3 單位：作者后寫單位的全稱，空1格后再寫省市及郵政編碼，格式如：張旭晨, 梅立新, 承德醫學院病理教研室河北省承德市067000
3.4 第一作者簡介：格式如：張旭晨, 1994年北京中醫藥大學碩士, 講師. 主要從事消化系統疾病的病理研究.
3.5 作者貢獻分布：格式如：陳湘川與龐麗娟對此文所作貢獻兩均等; 此課題由陳湘川、龐麗娟、陳玲、楊蘭、張金芳、齊妍及李洪安設計; 研究過程由陳玲、楊蘭、張金芳、蔣金芳、楊磊、李鋒及曹秀峰操作完成; 研究所用新試劑及分析工具由曹秀峰提供; 數據分析由陳湘川、楊蘭及龐麗娟完成; 本論文寫作由陳湘川、龐麗娟及李洪安完成.
3.6 基金資助項目：格式如：國家自然科學基金資助項目, No. 30224801.
3.7 通訊作者：格式如：通訊作者: 黃緣, 教授, 330006, 江西省南昌市民德路1號, 南昌大學第二附屬醫院消化內科, 江西省分子醫學重點實驗室. huang9815@yahoo.com
電話: 0351-4078656
傳真: 0351-4086337
3.8 中文摘要：舉例：基礎和臨床研究文章的摘要必須在300字。摘要包括背景、目的、方法、結果和結論。背景應簡要闡述研究的基本原理和設想；目的應闡明研究所要達到的預期效果；方法必須包括材料或對象，應描述課題的基本設計，例如雙盲、單盲還是開放性；使用什么方法，如何進行分組和對照，數據的精確程度；研究對象選擇條件與標準是否遵循隨機化、齊同化的原則，對照組匹配的特征；如研究對象是患者，應闡明其臨床表現和診斷標準，如何篩選分組，有多少例進行過隨訪，有多少例因出現不良反應而中途停止研究。結果應列出主要結果，包括主要數據，有什么新發現，說明其價值和局限，敘述要真實、準確和具體，所列數據經用何種統計學方法處理，應給出結果的置信區間和統計學顯著性檢驗的確切值（概率寫P，后應寫出相應顯著性檢驗值）。結論應給出全文總結、準確無誤的觀點及價值。
3.9 正文標題層次：舉例：基礎和臨床研究文章書寫格式包括 0 引言；1 材料和方法（1.1 材料，1.2 方法）；2 結果；3 討論；4 參考文獻。序號一律左頂格寫，后空1格寫標題；2級標題后空1格接正文。正文內序號連排用(1)，(2)，(3)，以下逐條陳述。
0 引言
應包括該研究的目的和該研究與其他相關研究的關系。
1 材料和方法
應盡量簡短，但應讓其他有經驗的研究者能夠重復該實驗。對新的方法應該詳細描述，以前發表過的方法引用參考文獻即可，有關文獻中或試劑手冊中的方法的改進僅描述改進之處即可。
2 結果
實驗結果應合理采用圖表和文字表示，在結果中應避免討論。
3 討論
要簡明，應集中對所得的結果做出解釋而不是重復敘述，也不應是大量文獻的回顧。圖表的數量要精選，表應有表序和表題，并有足夠具有自明性的信息，使讀者不查閱正文即可理解該表的內容。表內每一欄均應有表頭，表內非公知通用縮寫應在表注中說明，表格一律使用三線表(不用豎線)，在正文中該出現的地方應注出。圖應有圖序、圖題和圖注，以使其容易被讀者理解，所有的圖應在正文中該出現的地方注出。同一個主題內容的彩色圖、黑白圖、線條圖，統一用一個注解分別敘述，如：圖1 萎縮性胃炎治療前后病理變化．A: …; B: …; C: …; D: …; E: …; F: …; G:…。曲線圖可按●、○、■、□、▲、△順序使用標準的符號。統計學顯著性用aP<0.05或bP<0.01(P>0.05不注)。如同一表中另有一套P值，則用cP<0.05和dP<0.01；第3套為eP<0.05和fP<0.01。P值后注明何種檢驗及其具體數字，如P<0.01, t = 4.56 vs對照組等，注在表的左下方。表內采用阿拉伯數字，共同的計量單位符號應注在表的右上方，表內個位數、小數點、±、-應上下對齊�！翱瞻住北硎緹o此項或未測，“-”代表陰性未發現，不能用同左、同上等。表圖勿與正文內容重復。表圖的標目盡量用t/min, c/(mol/L), p/kPa, V/mL, t/℃表達。
志謝后加冒號，排在討論后及參考文獻前，左齊。
4 參考文獻
本刊采用“順序編碼制”的著錄方法，即以文中出現順序用阿拉伯數字編號排序。提倡對國內同行近年已發表的相關研究論文給予充分的反映，并在文內引用處右上角加方括號注明角碼。文中如列作者姓名，則需在“Pang等”的右上角注角碼號；若正文中僅引用某文獻中的論述，則在該論述的句末右上角注碼號，如馬連生[1]報告……，研究[2-5]認為……； PCR方法敏感性高[6-7]。文獻序號作正文敘述時，用與正文同號的數字并排，如本實驗方法見文獻[8]。所引參考文獻必須以近2-3年SCIE, PubMed,《中國科技論文統計源期刊》和《中文核心期刊要目總覽》收錄的學術類期刊為準，通常應只引用與其觀點或數據密切相關的國內外期刊中的最新文獻。期刊引用格式為：序號, 作者(列出全體作者). 文題, 刊名, 年, 卷,起頁-止頁, PMID和DOI編號; 書籍引用格式為：序號, 作者(列出全部),書名, 卷次, 版次, 出版地, 出版社, 年, 起頁-止頁.
4 手稿英文摘要書寫要求
4.1 題名：文章的題名應言簡意賅，方便檢索，以不超過10個實詞為宜，應與中文題名一致。
4.2 作者：作者姓名漢語拼音拼寫法規定為：先名后姓；首字母大寫；雙名之間用半字線“-”分開；多作者時姓名間加逗號。格式如：“馬連生”的漢語拼寫法為“Lian-Sheng Ma”。
4.3 單位：先寫作者，后寫單位的全稱及省市郵政編碼，例如：Xu-Chen Zhang, Li-Xin Mei,Department of Pathology, Chengde MedicalCollege, Chengde 067000, Hebei Province, China
4.4 基金資助項目：格式如：Supported by National Natural Science Foundation of China, No. 30224801.
4.5 通訊作者：格式如：Correspondence to: Dr. Lian-Sheng Ma, Taiyuan Research and Treatment Center for Digestive Diseases, 77 Shuangta Xijie, Taiyuan 030001, Shanxi Province, China. wcjd@wjgnet.com
4.6 摘要：英文摘要包括背景、目的、方法、結果和結論，書寫要求與中文摘要一致。
5 手稿寫作格式實例
5.1 病例報告寫作格式實例：舉例，見：
http://www.wjgnet.com/bpg/gerinfo/224
5.2 基礎研究寫作格式實例：舉例，見：
http://www.wjgnet.com/bpg/gerinfo/225
5.3 臨床實踐寫作格式實例：舉例，見：
http://www.wjgnet.com/bpg/gerinfo/227
5.4 臨床研究寫作格式實例：舉例，見：
http://www.wjgnet.com/bpg/gerinfo/228
5.5 述評寫作格式實例：舉例，見：
http://www.wjgnet.com/bpg/gerinfo/229
5.6 文獻綜述寫作格式實例：舉例，見：
http://www.wjgnet.com/bpg/gerinfo/230
5.7 研究快報寫作格式實例：舉例，見：
http://www.wjgnet.com/bpg/gerinfo/231
2023
